参考消息网7月24日报道据英国《卫报》网站7月22日报道,数据显示,由于关系紧张和新冠疫情,中美文化交流处于低谷。。
根据该报对统计数据的分析,中美两国的文化联系在经历数年衰退后正处于低谷。新冠疫情和出行限制,再加上持续的贸易战,正在冲淡两国之间的文化交流,游客人数、留学生甚至文学界都受到影响。
(相关资料图)
在2010年前后,中美之间的文化交流有所加强。从那时起,两国之间的紧张关系——在特朗普执政期间加剧并延续至拜登任内——使这一趋势发生逆转。
出国留学
长期以来,中国富裕阶层一直看重西方教育。数据显示,奥巴马时期赴美留学的中国学生人数激增,从2008-2009学年的98235人增加到2016-2017学年的350755人。但这一增长趋势在特朗普执掌白宫期间逐渐放缓。新冠疫情导致该数字自2003-2004学年以来首次下降。
另一个方向的流动也呈现类似模式。在本世纪最初几年,选择到中国留学的美国学生人数大幅上升,在2012年前后达到顶峰。从那时起,留学生人数开始下降——新冠疫情导致在华美国学生人数从2018-2019学年的11639人大幅下降到2020-2021学年的382人。
新闻业
在过去几年里,中美新闻业的关系跌入新低谷,针锋相对的驱逐和签证变更给驻外记者造成很大麻烦。
美国向中国公民(包括家属)发放的记者签证数量在2021年创下新低,仅发放了两张(疫情导致非必要签证服务中断)。2015年,美国曾发放了创纪录的1041张签证,但此后随着两国关系恶化,发放数量不断减少。
2020年,美国将多家中国媒体驻美机构列为“外国使团”,并要求其大幅削减在美员工数量。2021年11月,美国同意放宽对记者的限制,但2022财年仅发放了约16张签证。
电影和文学
关系变冷也波及文学领域。罗切斯特大学翻译数据库的数据显示,自2017年以来,每年在美国翻译出版的中国小说和诗歌出版物数量持续下降。《卫报》对豆瓣网站上带有“美国”标签的图书进行的分析显示,在相反方向上也存在类似情况。
与此同时,好莱坞在中国的影响力也在减弱。好莱坞曾长期在中国电影票房收入中占很大比重。但近年来,情况发生了变化。2022年,国产电影占中国票房市场的85%,而十年前这一比例还不到50%。
出行和旅游
新冠疫情暴发导致全球出行瘫痪,不过,美国I-94入境记录数据显示,中国赴美游客的数量甚至在疫情暴发前就开始减少。
在中国重新开放边境后,2023年前5个月的数字显示,中国赴美游客人数正逐步恢复,但仍远低于疫情前水平。今年5月仅有8.76万人次的中国公民抵达美国,而2019年5月有近25.5万。
联合国世界旅游组织的数据显示,直到2018年,赴华美国游客人数一直在上升,但随后开始下降。
图说:6月28日,嘉宾在2023“鼓岭缘”中美民间友好论坛上。(姜克红 摄)